8月8日，國(guó)際保險(xiǎn)巨頭瑞士再保險(xiǎn)（下稱“瑞再”）及慕尼黑再保險(xiǎn)（下稱“慕再”）發(fā)布2013年二季度業(yè)績(jī)報(bào)告，兩大巨頭盈利良好。

　　瑞再數(shù)據(jù)顯示，集團(tuán)2013年第二季度凈收益7.86億美元，年化股本回報(bào)率10.0%，每股收益2.28 美元。瑞再集團(tuán)首席執(zhí)行官李偉思表示：“公司再一次取得穩(wěn)健的業(yè)績(jī)。這是在理賠額較高的背景下取得的，尤其是歐洲和加拿大毀滅性的水災(zāi)觸發(fā)了高額的理賠。”

　　慕再二季度實(shí)現(xiàn)的合并利潤(rùn)為5.43億歐元。其直接保險(xiǎn)和再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的業(yè)績(jī)總體良好。但是，德國(guó)及其鄰國(guó)洪災(zāi)所導(dǎo)致的2.3億歐元索賠以及高于平均水平的重大賠案，增添了第二季度業(yè)績(jī)的負(fù)擔(dān)。另?yè)?jù)慕再的統(tǒng)計(jì)，洪災(zāi)給直保人帶來(lái)的賠償負(fù)擔(dān)估計(jì)為5000萬(wàn)歐元左右。

　　投資方面，瑞再繼續(xù)調(diào)整投資組合，逐步減少政府債券的比重，主要轉(zhuǎn)向企業(yè)債券和其他信貸投資，并在較小程度上轉(zhuǎn)向股票。

　　2013 年上半年，慕再的投資效益呈現(xiàn)為年比下降12.0%至36億歐元。該收益相對(duì)于投資組合的平均市值而言，年化回報(bào)為3.2%。定息證券、貸款及短期定息投資繼續(xù)構(gòu)成慕再投資的較大部分，總額達(dá)1890億歐元，按市值計(jì)相當(dāng)于集團(tuán)總投資的87%。股權(quán)類投資占3.5%，房地產(chǎn)類占2.4%。

　　原標(biāo)題：瑞士再保險(xiǎn)2季度賺7億美元 慕尼黑再保險(xiǎn)賺5億歐