薩默斯宣布退出美聯(lián)儲(chǔ)主席一職的角逐

　　華爾街日?qǐng)?bào)報(bào)道，美國前財(cái)政部長勞倫斯 薩默斯周日致電美國總統(tǒng)奧巴馬，表示其退出對(duì)下任聯(lián)儲(chǔ)主席之一職的角逐。

　　薩默斯在電話后寫給奧巴馬的信件中說，“我不得不承認(rèn)，我的進(jìn)一步參選會(huì)引起更激烈的動(dòng)蕩，這對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)、白宮乃至于美國目前的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇都是不利的”。

　　奧巴馬在聲明中表示，他接受薩默斯的退出決定。奧巴馬將薩默斯形容為“我的團(tuán)隊(duì)中一起經(jīng)歷了最壞的經(jīng)濟(jì)危機(jī)的重要成員”；“他的能力、智慧和領(lǐng)導(dǎo)力在挽救經(jīng)濟(jì)、推動(dòng)進(jìn)步的過程中功勞巨大”。

　　薩默斯與耶倫同為下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的熱門人選。薩默斯的退出意味著奧巴馬需要在其他潛在的候選者中任命下任聯(lián)儲(chǔ)主席，包括聯(lián)儲(chǔ)副主席珍妮特 耶倫、前任聯(lián)儲(chǔ)副主席唐納德 科恩，以及前任美國財(cái)長蒂莫西 蓋特納。

　　美國前財(cái)政部長勞倫斯 薩默斯

　　美聯(lián)儲(chǔ)現(xiàn)任主席伯南克的任期將于2014年1月31日結(jié)束，他已表示無意再次連任。奧巴馬最早會(huì)在本月宣布下任聯(lián)儲(chǔ)主席的提名。

　　薩默斯與耶倫此前同為下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的熱門人選。在奧巴馬政府擔(dān)任美國國家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主任的薩默斯，曾被廣泛認(rèn)為是下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的強(qiáng)有力競爭者；但是來自自由和女性權(quán)利組織以及參議院銀行委員會(huì)的民主黨人的反對(duì)聲一直在增加。

　　薩默斯的退出意味著奧巴馬需要在其他潛在的候選者中任命下任聯(lián)儲(chǔ)主席，包括聯(lián)儲(chǔ)副主席珍妮特·耶倫、前任聯(lián)儲(chǔ)副主席唐納德·科恩，以及前任美國財(cái)長蒂莫西·蓋特納。

　　勞倫斯·薩默斯簡介：

　　勞倫斯·薩默斯：美國著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家。1954年出生于康涅狄格州紐黑文，1975年獲得麻省理工學(xué)院經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位，1982年獲哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)博士學(xué)位。1993年從美國經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)獲得約翰·貝茨·克拉克獎(jiǎng)。1999年至2001年間，薩默斯擔(dān)任第71任美國財(cái)政部長。2001年至2006年間，擔(dān)任第27任哈佛大學(xué)校長。2009年，薩默斯出任奧巴馬政府的白宮國家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主席。薩默斯的叔叔保羅·安·薩默爾森和舅舅肯尼斯·約瑟夫·阿羅都是諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者。