映象新聞

　　中國政府向伊拉克庫爾德自治區提供的人道主義救援物資9日下午由兩架飛機運抵庫爾德自治區首府埃爾比勒。

　　中國駐埃爾比勒總領事譚邦林與埃爾比勒省副省長塔希爾·奧斯曼在機場舉行交接儀式并簽署物資交接證書,正式將總價值3000萬元人民幣的物資移交庫區政府。

　　譚邦林表示,中國政府和人民對因“伊斯蘭國”極端組織入侵而流離失所的難民深表同情。此次人道主義援助物資主要包括醫療救護用品以及帳篷、毛毯等,體現了中國人民對伊拉克庫區人民的友好情誼。希望這些救援物資能夠幫助難民過冬,為緩解他們的困難處境盡一份力。

　　奧斯曼代表庫區政府和難民對中國政府和人民的友好情誼表示衷心感謝,表示將盡快把救援物資分發到難民手中。奧斯曼說,目前庫區共有約160萬名來自伊拉克各地的流離失所者及敘利亞難民,庫區在收容、安置問題上不堪重負。中方的寶貴援助猶如雪中送炭。