孩子的學(xué)習(xí)生涯內(nèi)只有18個(gè)暑假，因此對(duì)于許多家長(zhǎng)而言，選擇一個(gè)對(duì)孩子好的家庭度假地是非常重要的。選擇在海邊或家附近的游樂園度假或許很輕松，但選擇出遠(yuǎn)門度假對(duì)孩子而言可能更有意義，尤其是那些趁還年輕值得一去的地方。據(jù)美國(guó)《赫芬頓郵報(bào)》6月1日強(qiáng)烈推薦十大適合全家出游的旅行地，在你家孩子長(zhǎng)大成人之前趕緊帶著他去看看吧。（實(shí)習(xí)編譯：涂思家 審稿：李宗澤）

　　1. 夏威夷群島

　　相信所有人都?jí)粝胫ハ耐亩燃佟５拇_，夏威夷群島適合所有不同年齡段的孩子游玩——美麗的海灘伴隨著完美的天氣，迎面吹來(lái)微微的海風(fēng)，在海岸邊你可以盡情的潛水沖浪，觀賞著壯美的落日景致，你還可以登山、騎馬和野餐。同時(shí)，當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕彩志哂形Γ浅＿m合全家旅行。家庭旅行的游覽點(diǎn)包括自然和歷史兩個(gè)方面，例如珍珠港（Pearl Harbor）、夏威夷火山國(guó)家公園（Hawaii Volcanoes National Park）、環(huán)礁湖和毛伊島（Maui）的“天堂之路”（Road to Hana）都是很不錯(cuò)的家庭旅行景點(diǎn)。無(wú)論你選擇去歐胡島（Oahu）、毛伊島、考艾島（Kauai）亦或是大島（Big Island），這都會(huì)是一趟永生難忘的旅程。

　　2. 加拉帕戈斯群島（Galapagos Islands）

　　距離厄瓜多爾海岸600英里（合計(jì)約966千米）的加拉帕戈斯群島是世界文化遺產(chǎn)之一，家里有孩子熱愛野生動(dòng)植物的家庭千萬(wàn)不要錯(cuò)過了。活火山的存在保證了當(dāng)?shù)匾吧锓N的多樣性，從海獅到海鬣蜥再到企鵝，種類繁多，不一而足。達(dá)爾文正是受到這里的啟發(fā)提出了自然選擇理論學(xué)說(shuō)，而這也給予了這座島在生物學(xué)上神話般的地位。孩子們?cè)谶@兒可以跟海獅一起游泳，同海龜一道潛水，還可以與海鬣蜥做朋友，刻下一個(gè)又一個(gè)難忘的美好回憶。